145 let redakce / 145 Jahre Redaktion - Erzgebirgs-Zeitung / Krušnohorské noviny

Prvním z šéfredaktorů byl Dr. Ambros Mayr, profesor chomutovského gymnázia, rodák z Tyrolska a vynikající filolog a literární historik. Tento muž dal časopisu znamenitý koncept a už od samého počátku v něm nabízel něco „obzvláště ryzího“ (jak v roce 1929 hodnotí jeho následovníci u příležitosti 50. výročí prvního vydání). V jednom z úvodníků říká mimo jiné: „Šlechetné jsou účely, kterým jsou listy určeny, jelikož se zasvěcují nejsvětějšímu ze všech citů – lásce k rodné zemi a k domovu, jejichž krása a pověst by se měla šířit, abychom nekráčeli naší domovinou jako cizinci“.

Viz též: https://cs.wikipedia.org/wiki/Kru%C5%A1nohorsk%C3%A9_noviny


***

Der erste Chefredakteur war Herr Dr. Ambros Mayr, Gymnasialprofessor in Komotau/Chomutov, ein gebürtiger Tiroler und hervorragender Germanist. Ein Mann, der die Ausgabe der Zeitschrift vorzüglich verfasste und in ihr gleich von Anfang an etwas ganz besonderes Gediegenes bot. In seinem Leitwort sagt er u.a.: „Edel sind die Zwecke, welchen die Blatter zu dienen bestimmt sind, denn sie weihen sich dem Kultus des heiligsten der Gefühle: der Liebe zum Vaterland und zur Heimat, deren Schönheit klar gemacht und deren Kunde verbreitet werden soll, auf das wir nicht als Fremde durch unsere heimatlichen Gaue wandern“.

Siehe auch: https://de.wikipedia.org/wiki/Nordwestb%C3%B6hmischer_Gebirgsvereins-Verband