Novinky

Eine tolle Publikation mit über 600 Fotografien des böhmischen Erzgebirges und mit deutschen Bildunterschriften.

Haně Truncové - člence redakční rady Krušnohorských novin / Erzgebirgs-Zeitung a čestné občance rodného města Teplice a města Hořice v Podkrkonoší, ve kterém po zbytek svého života působila, bude věnována pamětní deska. Hana Truncová se stává nositelkou ceny PRAEMIUM MONTIUM METALLIFERORUM MMXXIV in memoriam.

Am Donnerstag, den 29. August 2024 um 20 Uhr erklingen in Dubí/Eichwald Werke barocker und zeitgenössischer Komponisten aus Teplice/Teplitz. In der „venezianischen“ neugotischen Kirche der Unbefleckten Empfängnis der Jungfrau Maria treffen sich tschechische und deutsche Landsleute der Region. Mit dem Konzert soll unter anderem die Idee unterstützt werden, Freiberg, Most und Teplice wieder mit der Bahn zu verbinden.

Ve čtvrtek 29. srpna 2024 od 20 hod. zazní v Dubí skladby barokních i současných skladatelů z Teplicka. V "benátském" novogotickém kostele Neposkvrněného početí Panny Marie se setkají čeští a němečtí rodáci z regionu. Koncert podpoří mimo jiné myšlenku znovupropojení Freibergu, Mostu a Teplic po železnici.

Samstag, 17. August 2024, Bahnhof Dubí - Cínovec - Osek

Sobota 17. 8. 2024, Nádraží Dubí – Cínovec – Osek

Programmänderung am 6. Juli 2024

Změna programu na 6. 7. 2024

Auf der Pressekonferenz des Teams des internationalen Projekts "Die Eisenbahn verbindet! / Železnice spojuje!" verkündete Mag. Jiří Řehák, stellvertretender Landeshauptmann für Kultur und Tourismus, dass die Region Ústí nad Labem eine Förderung aus dem Operationsprogramm Just Transition Fund erhalten hat. Der Zuschuss ist für die Projektvorbereitung zur Sanierung des Bahnhofs Louka bei Litvínov bestimmt. Die ersten Mittel für das historische Gebäude im Wert von 5,3 Mio. CZK sind damit gesichert.

Na tiskové konferenci týmu mezinárodního projektu "Železnice spojuje! / Die Eisenbahn verbindet!" oznámil Mgr. Jiří Řehák, náměstek hejtmana pro kulturu a cestovní ruch, že Ústecký kraj získal dotaci z Operačního programu Spravedlivá transformace. Dotace je určena na projektovou přípravu rekonstrukce nádraží Louka u Litvínova. Pro historickou budovu jsou tak zajištěny první prostředky, nyní v hodnotě 5,3 mil. Kč.

Am Sonntag, dem 9. Juni 2024, beginnt das „Jahr der Freiberger/Moldauer Eisenbahn“. Mit der Veranstaltungsreihe, die bis Mai 2025 läuft, wird das 140jährige Jubiläum der Fertigstellung und Inbetriebnahme dieser historischen grenzüberschreitenden Eisenbahn gefeiert. Die Veranstaltungen im Jahr 2024 finden u.a. im Rahmen der Feierlichkeiten zum 5. Jahrestag der Eintragung der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří in die UNESCO-Welterbeliste statt.

V neděli 9. června 2024 odstartuje slavnost na Freiberské dráze „Rok Moldavské / Freiberské dráhy“. Série akcí, která potrvá do května 2025, připomene 140 let od dostavby a zprovoznění této historické přeshraniční železnice. Akce budou v roce 2024 probíhat mj. v rámci připomínky 5. výročí zápisu Hornické krajiny Erzgebirge/Krušnohoří na Seznam světového dědictví UNESCO.

Svůj život zasvětila česko-německým vztahům a sociální práci.

Ústecký kraj rozhodl odstartovat projekt Oblastního muzea a galerie v Mostě se saským a českým Montanregionem Krušnohoří pro podporu Moldavské a Freiberské dráhy.

Die Region Ústí nad Labem hat beschlossen, ein Projekt des Regionalmuseums und der Galerie in Most mit den Sächsischen und Tschechischen Montanregionen Erzgebirge zur Unterstützung der Moldauer und Freiberger Eisenbahn zu starten.

Nová kniha Ludvíka Lososa o Ústecko-teplické dráze připoutala pozornost stovek lidí z celé ČR. Autor obdržel Krušnohorskou cenu PRAEMIUM MONTIUM METALLIFERORUM MMXXIII.

Nová kniha bude slavnostně představena v úterý 12. prosince 2023 od 17 hod. v mosteckém muzeu.

Am Samstag, dem 28. Oktober, werden erzgebirgische Spitzen in einer außergewöhnlichen Modenschau und Ausstellung der Öffentlichkeit präsentiert. Am gleichen Tag wartet das 8. Internationale Spitzensymposium auf die registrierten Teilnehmer. Am Sonntag, dem 29. Oktober, öffnet die Sonntagsklöppelschule für Kinder und Erwachsene ihre Pforten für die Öffentlichkeit. Das reichhaltige zweitägige Programm steht unter dem Motto "Spitze - ein modernes Modeaccessoire".

V sobotu 28. října se veřejnosti představí krušnohorská krajka při nevšední módní přehlídce a výstavě. Týž den čeká na registrované účastníky již 8. mezinárodní krajkářské sympózium. V neděli 29. října otevře veřejnosti své brány nedělní škola paličkování pro děti i dospělé. Bohatý dvoudenní program se koná pod mottem "Krajka - moderní módní doplněk".

Unter dem Titel "Die Moldauer Eisenbahn lebt!" findet am Samstag, dem 30. September 2023, eine Feier am historischen Bahnhof Louka bei Litvínov (auf der Bahnstrecke „Moldava-Most“) statt. Auch die Besucher aus dem Nachbarland sind herzlichst eingeladen. Eintritt frei.